
Die Farben der Empathie

When
Sunday, 26 July
13:00 - 23:00
GLOBAL LOCALS e.V lädt herzlich ein zum 1. Internationalen Kultur Karneval DIE FARBEN DER EMPATHIE!
Willkommen zu einem Fest der Kulturen, Begegnungen und Lebensfreude!
GLOBAL LOCALS e.V. cordially invites you to the 1st International Cultural Carnival: THE COLORS OF EMPATHY!
Welcome to a celebration of cultures, connections, and the joy of life!
Zwischen mitreißenden Klängen, farbenfrohen Kostümen, kreativen Darbietungen und herzlicher Gastfreundschaft machen wir unseren diesjährigen Ehrengast Lateinamerika auf besondere Weise erlebbar. Gemeinsam mit Künstler:innen, Vereinen und Initiativen feiern wir die kulturelle Vielfalt Nürnbergs und schaffen einen Ort der Offenheit, des Respekts und des Austauschs. Unser Kultur-Karneval möchte zeigen, wie bereichernd kultureller Austausch sein kann und wie Vielfalt zu einem friedlichen und respektvollen Miteinander beiträgt.
Amidst captivating rhythms, colorful costumes, creative performances, and warm hospitality, we are bringing this year’s guest of honor, Latin America, to life in a truly special way. Together with artists, associations, and initiatives, we are celebrating Nuremberg’s cultural diversity and creating a space for openness, respect, and exchange. Our Cultural Carnival aims to show how enriching cultural exchange can be and how diversity contributes to peaceful and respectful togetherness.
Neugierige und Kulturbegeisterte erwartet ein farbenfrohes, integratives und familienorientiertes Programm mit Musik, Tanz, Kunst, kulinarischen Entdeckungen und besonderen Mitmach-Angeboten. Ein besonderes Highlight ist Nürnbergs erste Kinder- und Maskottchen-Tombola, die den Karneval auch für die jüngsten Gäste zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.
Curious minds and culture enthusiasts can look forward to a vibrant, inclusive, and family-oriented program featuring music, dance, art, culinary discoveries, and special interactive activities. A particular highlight is Nuremberg’s first Children and Mascot Raffle, making the carnival an unforgettable experience for even our youngest guests.
Dank der Zusammenarbeit mit dem Inter-Kultur-Büro Stadt Nürnberg und Künstlerhaus Stadt Nürnberg ist die Veranstaltung vollständig barrierefrei und kostenfrei zugänglich. Alle sind willkommen – Familien, Freunde, Nachbarn und unabhängig von Herkunft, Sprache, Alter oder Lebensweise. Und ja: Auch eure Haustiere dürfen dabei sein! – Bitte an der Leine 🙂
Thanks to our collaboration with the Inter-Kultur-Büro Stadt Nürnberg (Inter-Cultural Office of the City of Nuremberg) and the Künstlerhaus Stadt Nürnberg (Artists’ House of the City of Nuremberg), the event is fully accessible and free of charge. Everyone is welcome—families, friends, neighbors—regardless of origin, language, age, or lifestyle. And yes: your pets are welcome to join too! – Please keep them on a leash 🙂
Kommt vorbei, bringt eure Liebsten mit. Lasst uns gemeinsam die Farben der Welt feiern und einen Tag gestalten, an dem Vielfalt, Freude und Zusammenhalt im Mittelpunkt stehen.
Stop by and bring your loved ones. Let’s celebrate the colors of the world together and create a day where diversity, joy, and solidarity take center stage.
Programm
Kunst
Ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm bildet das Herzstück des Karnevals:
Live-Bands:
Chicha Mandinga
Resonant Roots
Ruido Mestizo
Las Carettas
DJs:
DJ Laurenzia